Path of the Stars: Die ersten drei Audiologs und SotTR Artwork

Vor ein paar Wochen haben wir vom Shadow of the Tomb Raider Path of the Stars Puzzle berichtet. Da in den letzten Wochen genug Fans dabei geholfen haben, neue Hinweise auf Laras nächstes Abenteuer zu entschlüsseln, wurden drei Audiologs und das erste Shadow of the Tomb Raider Artwork veröffentlicht.

Der Inhalt der Audiologs ist wie folgt (inklusive deutscher Übersetzung von mir):

Log 1:
Lara: To find the hidden city go south along the shore until you find the pink fish.
Jonah: I found something for that. It's pink dolphins found only in the Amazon.

Deutsch:
Lara: Um die verlorene Stadt zu finden, folge der Küste, bis du den pinken Fish findest.
Jonah: Ich habe etwas dazu gefunden. Es sind pinke Delfine, die nur im Amazonas zu finden sind.

Log 2:
Lara: I know that it's not practical, I know that it's hard to believe but you need to trust me.
Jonah: The creation god... Is that what Trinity is after?

Deutsch:
Lara: Ich weiß, dass es nicht praktisch ist, ich weiß, dass es schwer zu glauben ist, aber du musst mir vertrauen.
Jonah: Der Schöpfungsgott... Ist es das, was Trinity will?

Log 3:
Unknown man: This isn't the way I hoped we've meet. You know I've been interested in your work.
Lara: Trinity always is.

Deutsch:
Unbekannter Mann: Das ist nicht, wie ich mir unser Treffen vorgestellt habe. Du weißt, dass ich an deiner Arbeit interessiert bin.
Lara: Das ist Trinity immer.

Und hier ist das ganze als YouTube-Video inklusive optionaler Untertitel:

Außerdem gibt es ein erstes Artwork zu Shadow of the Tomb Raider:

Das Artwork findet ihr auch in verschiedenen Größen auf dem offiziellen Tomb Raider Flickr Account.

Kategorie: