Tomb Raider Community Managerin Morrigan entschuldigt sich für die Bikini-Aussage

Die Aussage von Dan Bisson, dass Eidos Montréal Lara nicht "in Shorts mit Doppelpistolen stecken wird, während sie einen Bikini trägt," hat für ziemlich viel Aufruhr auf Twitter, Facebook und Tomb Raider Forums gesorgt. Nun hat die zweite TR Community Managerin Morrigan eine Entschuldigung gepostet.

Zwar geht Morrigan in ihrer Entschuldigung, welche sie auf Tomb Raider Forums gepostet hat, nicht direkt auf den Part mit dem Bikini ein, über welchen sich viele Fans beschwert haben, aber sie gibt zu, dass die Wortwahl nicht die beste war.

Hey Leute,

ich wollte eine Aussage ansprechen, welche in einem kürzlich veröffentlichten Interview mit dem Official Xbox Magazine gemacht wurde. Als wir bestätigt haben, dass Lara in Shadow of the Tomb Raider nicht ihre Doppelpistolen erhält, haben wir nicht die beste Formulierung gewählt, um unsere Begründung hinter dieser Entscheidung zu formulieren. Tomb Raider hat eine wundervolle Historie und wir streben es immer an, klassischen Elemente zu huldigen, mit Blick durch das Survival Action Objektiv unseres modernen Reboots. Wir sind dankbar für die Leidenschaft, die alle von euch haben, und können es nicht erwarten, mehr von dem Spiel mit euch zu teilen.

Schöne Grüße
Morrigan

Originaltext:

Hey folks, 

I wanted to address a statement made in a recent interview with Official Xbox Magazine. When we confirmed that Lara would not receive her dual pistols in Shadow of the Tomb Raider, we didn’t choose the best language to describe our rationale behind this decision. Tomb Raider has a wonderful history, and we always strive to pay respectful homage to classic elements, seen through the survival action lens of our modern reboot. We’re grateful for the passion that all of you bring, and can’t wait to share more of the game with you.

Cheers,
Morrigan

Kategorie: